lunes, marzo 01, 2004

El amigo Oscar o La conspiración del anillo

Ceremonia aburrida, aburrida, Billy Cristal inconmensurable, si hubiera un oscar al mejor presentador de galas sería para el amigo Billy, que si es necesario se inventa los chistes sobre la marcha.

Premios gordos, actor secundario para Tim Robbins, excelente en Mystic River, para Renée Zellweger (¿no se podía llamar Smith?), no he visto la película así que... actriz principal Charlize Theron por Monster, que me han dicho que la película es mala, y ella no está mejor, actor principal Sean Penn que también lo borda en Mystic River, mejor director a toda una trilogía, Peter Jackson, y mejor trilogía, digo película, El señor de los Anillos, y la coletilla, el retorno del rey. Que sí, merecía un premio pero... mystic river se merecía más.

Sobre el momento de In Memorian, donde se recuerda a los fallecidos en el último año... vergonzoso, a ver, vale, pueden no conocer a los muertos, pero, ¿qué les importa? ¿Tanto les cuesta aplaudir a gente que ha dedicado su vida a hacer lo mismo que ellos? No sé, venga, ¿qué dura? ¿Cuatro minutos? ¿No pueden estar cuatro minutos aplaudiendo? O sea, soy un quisquilloso, pero creo que esta vez tengo razón... y no es que las otras veces no la tenga.

Los traductores... no lo entiendo, cada año igual, la chica que traduce genial, uno o dos fallos por bloque, pero en general bien, buenos chistes, buenas inflexiones, llora cuando lloran las actrices... pero el traductor masculino... por favor, es que no pilla chistes, no acaba las frases, se atasca... y sigue año tras año, en fin, no tendrán a más.

Y bueno, lo del Señor de los Anillos... es una conspiración, no es normal, parece que la gente cuando rellenaba las casillas sólo veía opción (a) LOTR, (b) LOTR, (c) LOTR... este año parece que todo estaba cantado, era EL AÑO, daba igual lo que hubiera enfrente, a lo que se enfrentaran, a lo que estuvieran nominados, si hubieran estados nominados por mejor documental o película extranjera también se lo hubieran llevado. Ha igualado a Ben-hur y Titanic (Que Titanic esté en ese grupo es un insulto a la inteligencia.)

Sí, 11 de 11, como decía Steven Spielberg se lo han llevado todo (vale, él dijo algo así como clean swing pero... a ver como traduces eso.

Momento Kodak, la cara de Bill Murray cuando le han dado su oscar al mejor actor a otro.

Momento Kodak 2, Robin Wright-Penn, sólo un plano de la princesa prometida y actual mujer del oscar al mejor actor Sean Penn, pero sigue siendo preciosa. Y recordemos que comenzó como actriz de culebrones (Dinastia, creo)

Momento Kodak 2b, Jennifer Gardner, presentado los Oscars científicos, y la presentadora del Canal Plus preguntándose quién era esa preciosidad.

Momento Kodak 3, Billy Cristal y Robin Williams, la pareja terrible que hizo temblar a los censores.

Momento para olvidar, las canciones que se cantaron en directo, horrible, soporíferas, y faltas de ritmo, movimiento, y cualquier cosa, si no eras americano te dormías.

Momento para olvidar 2, aparte de los traductores, los asistentes a la gala, más apagados no se puede estar... salvo que seas del PP.

Y esto es todo por este año. Gracias a Nueva Zelanda.

No hay comentarios: